כبذلنا جهدا ووقتا لا يستهان به لجمع معلومات وتصوير صور خاصة بالمدرسة وبعض هواة التصوير المحترمين

كله لوجه الله. تشجيعا بالاستمرار عبر عن رايك بالموقع . وذلك في منتدى الموقع

الاسم باللغة العربية:ابو بليق 

الاسم باللغة العبرية: סלעית אירופי 

Northern Wheatear: الاسم بالانجليزية 

Oenanthe oenanthe:الاسم باللغة اللاتينية

Turdidae العائلة: קיכליים

الزقزاق

اسم العصفور بالعربيــــة: زقزاق , ابا ظفر  

اسم العصفور باللغة العبريــــة: סיקסק

اسم العصفوربالانجليزية:Spur-winged Lapwing

اسم العصفور باللاتينيــــة: Vanellus: spinosus

العائلـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــة : חופמאיים 

اسم العصفور بالعربيـــــة: غراب رمادي العائلة:

اسم العصفور بالعبريـــــة: עורב אפור

اسم العصفور بالانجليزية: Hooded Crow

اسم العصفورباللاتينية:Corvus corone cornix

العائلـــــــــــــــــــــــــــــة:עורביים Corvidae

اسم العصفور بالعربيـــــة:  ماينا 

اسم العصفور بالعبريـــة :  מאינה מצויה (הודית)

اسم العصفور بالانجليزية:  Common Myna

اسم العصفور باللاتينيــــة: Acridotheres tristis

العائلـــــــــــــــــــــــــــــــة: الزرزيرية Sturnidae

 , اسم الطير باللغة العربية: قيق,ابو زريق 

اسم العصفور باللغة العبرية: עורבני שחור-כיפ

 Jay Garrulus :اسم العصفور باللغة العبري

glandarius:اسم العصفور باللغة اللاتينية

Corvidae العائلة: עורביים

اسم باللغة العربيـــــة:صياد السمك ابيض الصدر

اسم باللغة العبريـــــة:שלדג לבן חזה

اسم  الانجليزية:  White-throated Kingfisher

اسم باللاتينيـــــــــــــة:Halcyon smyrnensis

العائلـــــــــــــــــــــــــة: שלדגיים Alcedinidae

اسم العصفور باللغة العربيـــــة: بلبل أصفر العجز 

اسم العصفور باللغة العبريــــة: בּוּלבּוּל צהוב-שת

اسم العصفوربالانجليزيـة:Spectacled Bulbul

اسم العصفورباللاتينيــــــــــــــة:Pycnonotus xanthophygos

العائلــــــــــــــــــــــــة: בולבוליים Pycnonotidae

اسم العصفور بالعربيــــة: درة هندية مطوقة

اسم العصفور بالعبريــــة: דררה

اسم العصفوربالانجليزية: Rose-ringed Parakeet

اسم العصفورباللاتينيـــة: Psittacula krameri

العائلـــــــــــــــــــــــــــــة: תוכיים Psittacidae

اسم العصفور باللغة العربيـــــة: ابو الزهر 

اسم العصفور باللغة العبريـــــة: צופית בוהקת

اسم العصفوربالانجليزية: Palestine Sunbird

اسم العصفور باللغة اللاتينيـــة: Nectarina osea

العائلـــــــــــــــــــــــــة:  צופיתיים Nectariniidae

الاسم باللغة العربية:ببغاء الراهب

الاسم باللغة العبرية: קוויקאר תוכי נזירי

 Monk Parakeet: الاسم باللغة الانجليزية 

:الاسم باللغة اللاتينية

 العائلة:  

اسم العصفور بالعربيـــــة: شحرور , سًود , سورة

اسم العصفور بالانجليزبة: Blackbird

اسم العصفور باللاتينيـــة: Turdus merula

اسم العصفور باللغة العبريـــــة: شحرور שַחְרוּר

العائلــــــــــــــــــــــــــــــــة: קיכליים Turdidae

اسم العصفور باللغة العربيــــة:غراب القيظ

اسم العصفور باللغة العبريــــة:עורב מזרע

اسم العصفور باللغة الانجليزية: rook

اسم العصفور باللغة اللاتينيـــة:Corvus frugilegus

العائلــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــة:עורביים corvidae

اسم العصفور باللغة العربيــــة: أبلق الحقل، قليعي 

اسم العصفور باللغة العبريـــــة: דוחל שחור גרון

اسم العصفور باللغة الانجليزية: Stonechat

اسم العصفور باللغة اللاتينيـــة: Saxicola torquata

العائلــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــة: קיכליים Turdidae

اسم العصفور باللغة العبريـــــة: פרוש מצוי

اسم العصفور باللغة الانجليزية: Chatfinch

اسم العصفور باللاتينيـــة: Fringilla coelebs

اسم العصفور باللغة العربيــــة:  صغنج

العائلــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــة:  פרושיים 

اسم العصفور بالعربيـــــة: الطيطوي الاخضر

اسم العصفور بالعبريـــــة: ביצנית שחורת כנף

اسم العصفور بالانجليزية: Green Sandpiper

اسم العصفور بااللاتينيـــة: Tringa ochropus

العائلــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــة: חופמאים

اسم العصفور بالعربيـــــة: السمنه المغرده

اسم العصفور بالعبريـــــة: קיכלי רונן

اسم العصفور بالانجليزية: Song Thrush

اسم العصفور باللاتينية :Turdus philomelos

العائلـــــــــــــــــــــــــــــة : קיכליים Turdidae

اسم العصفور باللغة العربيـــــة: حميراء سوداء

اسم العصفور باللغة العبريـــــة: חכלילית סלעים

اسم العصفور باللغة الانجليزية: Black Redstart

اسم العصفور باللاتينيـــة: Phoenicurus ochrurus

العائلــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــة:

 

اسم العصفور باللغة العربية: هزار ازرق الزور

اسم العصفور باللغة العبرية: כחול חזה

 Bluethroat:اسم العصفور باللغة الانجليزية

 Luscinia svecica:اسم العصفور باللغة اللاتينية

اسم العصفور باللغة العربيـــــة: هازجة فيراني

اسم العصفور باللغة العبريــــة:סבכי טוחנים

اسم العصفور بالانجليزية: lesser whiteroat

اسم العصفور باللغة اللاتينيـــة:sylvia curruca

العائلــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــة: סבכיים

اسم العصفور بالعربيـــــة: شقراق اوروبي

اسم العصفور بالعبريــــة:כחל אירופי

اسم العصفور بالانجليزية: europian roller

اسم العصفورباللاتينيـــة:Coracias garrulus

العائلــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــة: כחליים

اسم العصفور باللغة العربيـــــة: العوسق - الباز

اسم العصفور باللغة العبريـــــة:בז מצוי

اسم العصفور بالانجليزية:Common Kestrel

اسم  العصفور باللاتينيـــة:Falco Tinnunculus

العائلــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــة:בזיים Falconida

اسم العصفور باللغة العربيـــــة: قبرة متوجة

اسم العصفور باللغة العبريــــة:עפרוני מצויץ

اسم العصفور باللغة الانجليزية: Crested Lark

اسم العصفور باللاتينيـــة: Galerida cristata

العائلــــــــــــــــــــــــــة: עפרוניים Alaudidae

اسم العصفور باللغة بالعربيــــه : قرقف كبير

اسم العصفور باللغة بالعبريـــــه: ירגזי מצוי

اسم العصفور باللغة بالانجليزيه: great tit

اسم العصفور باللغة باللاتينيــه : parus major

العائلــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــة:

اسم العصفور باللغة العربيــــــة: خاطف الذباب

اسم العصفور باللغة العبريــــــة:חטפית אפורה

اسم العصفور بالانجليزيـة:Spotted Flycatcher

اسم العصفور باللاتينيــــة:Muscicapa striata

العائلــــــــــــــــــــــة:חטפתיים Muscicapidae

اسم العصفور باللغة العربيـــــة: سنونو 

اسم العصفور باللغة العبريـــــة: סנונית הרפתו

اسم العصفور باللغة الانجليزية: Barn Swallow

اسم العصفور باللغة اللاتينيـــة: Hirundo rustica

العائلـــــــــــــــــــــــة: סנוניתיים Hirundinidae

اسم العصفور باللغة العبريـــــة: פרוש מצוי

اسم العصفور باللغة الانجليزية: Chatfinch

اسم العصفورباللاتينيـــة: Fringilla coelebs

اسم العصفور باللغة العربيــــة:  صغنج

العائلــــــــــــــــــــــة:  פרושיים Fringillidae

اسم العصفور باللغة العربيـــــة: نعار أوروبي

اسم العصفور باللغة العبريـــــة: בזבוז אירופי

اسم العصفور باللغة الانجليزية: Serin

اسم العصفور باللغة اللاتينيـــة: Serinus serinus

العائلــــــــــــــــــــــــــــــــة: פרושיים Fringillidae

اسم العصفور باللغة العربيـــــة: وقواق مورقط

اسم العصفور باللغة العبريـــــة: קוקיה מצויה

اسم العصفور بالانجليزية: Spotted Cuckoo Great

اسم العصفور باللاتينية: Clamator glandarius

العائلـــــــــــــــــــــــــــــة: קוקיתיים Cuculuidae

اسم العصفور باللغة العربيــــة: غراب الزرع

اسم العصفور باللغة العبريــــــة: קאק

اسم العصفور باللغة الانجليزية: Jackdaw

اسم العصفور باللغة اللاتينيـــة: Corvus monedula

العائلــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــة: עורביים Corvidae

اسم العصفور باللغة العربيــــــة: نقشارة

اسم العصفور باللغة العبريــــــة: עלווית חורף

اسم العصفور باللغة الانجليزية :Chiffchaff

اسم العصفور باللاتينية:Phylloscopus collybita

العائلــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــة: סבכיים Sylviidae

اسم العصفورباللغة العربيـــــــة: أبو الحناء

اسم العصفور باللغة العبريـــــة: אדום חזה

اسم العصفور باللغة الانجليزية: Robin

اسم العصفور باللاتينيـــة: Erithacus rubecula

العائلــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــة: קיכליים Turdidae

الاسم باللغة العربيــــــة: فسيسي, هازجة رشيقة

الاسم باللغة العبريــــــة: פשוש

 Graceful Prinia:الاسم باللغة الانجليزية 

Prinia gracilis: الاسم باللغة اللاتينية 

Sylviidae العائلة: סבכיים

اسم العصفور باللغة العربيـــــة: سمنة الصخور الزرقاء

اسم العصفور باللغة العبريـــــة: צוקית בודדת

اسم العصفور باللغة الانجليزية: 

اسم العصفور باللغة اللاتينيـــة: Monticola solitarius

العائلــــــــــــــــــــــــــــــــة: קיכליים Turdidae

اسم العصفور باللغة العربيـــــة: ابو قردان 

اسم العصفور باللغة العبريـــــة: אנפית הבקר

اسم العصفور باللغة الانجليزية: Cattle Egret

اسم العصفور باللغة اللاتينيـــة: Bubulcus ibis

العائلــــــــــــــــــــــــــــــــة: אנפתיים Ardeidae

الاسم باللغة العربيـــــــــــــة: دخلة راسها  

اسم الطير باللغة العبريــــــة:סבכי שחור ראש  

 Sardinian Warblr  :اسم الطير باللغة الانجليزيـة  

Sylvia melanocephala:اسم الطير باللاتينيــــة  

Sylviidae العائلــــــــــــــــــــــــــــــــــة: סבכיים  

 اسم الطير باللغة اللاتينيـــــة: خاطف الذباب المطوق

اسم العصفور بالعبريــــــــــة: חטפית לבנת-עורף

Collared Flycatcher: اسم الطير بالانجليزية 

 Ficedula albicollis: اسم الطير باللاتينيــــة

Muscicapidae العائلــــــــــــــــــة: חטפיתיים

 اسم الطير باللغة اللاتينيـــــة: عصفور تفاحي حسون تفاحي

اسم العصفور بالعبريــــــــــة: תפוחית מצויה

Linnet: اسم الطير بالانجليزية 

Carduelis cannabina: اسم الطير باللاتينيــــة

פרושיים. Fringillidae: العائلــــــــــــــــــة 

 اسم الطير باللغة العربيـــــــة:الصرد المقنع

اسم الطير باللغة العبريـــــــة: חנקן נובי

 Masked Shrike:اسم الطير باللغة الانجليزية 

Lanius nubicus: اسم الطير باللغة اللاتينيــة

العائلـــــــــــــــــــــــــــــــــة: חנקניים

 

اسم العصفور باللغة العربيـــة: حسون , عروس التركمان

اسم العصفور باللغة العبريــــــة: חוחית

اسم بالعصفور اللغة الانجليزية :Goldfinch 

اسم العصفور باللاتينيــــة: Carduelis carduelis

العائلــــــــــــــــــــــــــــــــــة: פרושיים Fringillidae

الاسم باللغة العربيــــة: الصرد أحمر المدعومة

الاسم باللغة العبريــــة: חנקן אדום-גב

 Red-backed Shrike :الاسم بالانجليزية

 Lanius collurio :الاسم باللغة اللاتينيـــة

 العائلـــــــــــــــــــــــــة: החנקניים 

اسم العصفور باللغة العربيـــــة: حسون أخضر 

اسم العصفور باللغة العبريـــــة: ירקון

اسم العصفور باللغة الانجليزية: Greenfinch

اسم العصفور باللاتينيـــة: Carduelis chloris

العائلــــــــــــــــــــــــــة: פרושיים Fringillidae

اسم العصفور باللغة العربية : الصرد احمر القنة

اسم العصفور باللغة العبرية: חנקן אדום ראש

Lanius senator:اسم العصفور بالانجليزية

Woodchat Shrike:اسم العصفور باللاتينية

חנקניים Laniidae:العائلة 

الاسم باللغة العربية: نقشارة נַקְשַארַה

الاسم باللغة العبرية: עלווית חורף

Chiffchaff :الاسم باللغة الانجليزية 

Phylloscopus collybita :الاسم باللاتينية

Sylviidae  العائلة: סבכיים

اسم العصفور باللغة العربيـــــة: حمام مطوق 

اسم العصفور باللغة العبريـــــة: תור הצווארון

اسم العصفور بالانجليزية: Collared Dove

اسم العصفور باللاتينيـــة: Streptopelia decaocto

العائلــــــــــــــــــــــــــــــة: יוניים Columbidae

اسم العصفور باللغة بالعربيـــــة: دبسيه ضاحكة

اسم العصفور باللغة العبريــــــة: צוצלת

اسم العصفور بالانجليزية : Laughing Dove

الاسم باللاتينية:Streptopelia  senegalensis

العائلـــــــــــــــــــــــــة: יוניים Columbidae

اسم الطير باللغة العبريــــــة: תור מצוי 

Turtle Dove  : اسم الطير بالانجليزية

Streptopelia turtur: اسم الطير باللاتينيــة

اسم الطير باللغة العربيــــــة: قمري קַמַרִי

Columbidae العائلـــــــــــــــــــــــــــــة: יוניים

اسم العصفور باللغة العربيـــــة : حمام

اسم العصفور باللغة العبريـــــة: יונת הבית

اسم العصفور باللغة الانجليزية: Feral pigeon

الاسم باللاتينيــة: columba livia domestica

العائلــــــــــــــــــــــــــة:  יוניים Columbidae

الاسم باللغة العربية: حمام جبلي

الاسم باللغة العبرية : יונת סלעים

الاسم باللغة الانجليزية:

Columba livia: الاسم باللغة اللاتينية

العائلة:יוניים

الذعرة الرمادية

اسم العصفور باللغة العربيـــــة : الذعره الرمادية  

اسم العصفور باللغه العبريـــــه : נחליאילי זנבתן

اسم العصفور باللغه الانجليزيــة: Grey Wagtail

اسم العصفور باللغة اللاتينيـــــة: Motacilla cinerea

العائلـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــة :נחליאליים

الذعرة

اسم العصفور بالعربيـــــة : ذعره بيضاء  

اسم العصفور بالعبريـــــه : נחליאילי לבן

اسم العصفور بالانجليزيــة: White Wagtail

اسم العصفور باللاتينيـــــة: Motacilla alba

العائلـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــة :נחליאליים

اسم العصفور باللغة العربيــــة: حميراء دبساء

اسم العصفور باللغة العبريــــــة: חכלילית הסלעים

اسم العصفور باللغة الانجليزية: Black Redstart

اسم العصفورباللاتينيـــة: Phoenicurus Ochruros

العائلــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــة: עורביים Corvidae

اسم العصفور باللغة العربيـــــة : الذعرة الصفراס 

اسم العصفور باللغه العبريـــــه : נחליאילי צהוב

اسم العصفور باللغه الانجليزيــة: Yellow Wagtail

اسم العصفور باللغة اللاتينيـــــة: Motacilla flava

العائلـــــــــــــــــــــــــــة :נחליאליים Motacillidae

اسم العصفور باللغة العربيـــــة: درسة الشعير

اسم العصفور باللغة الانجليزية: Spanish Sparrow

اسم العصفور باللغة اللاتينيـــة: Emberiza hortulana

اسم العصفور ياللغة العبريــــة: גבתון גנים

العائلــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــة:  גבתוניים Emberizidae

יالاسم باللغة العربية: درسة اعتيادية

الاسم باللغة العبرية: גבתון עפרוני 

Corn Bunting:  الاسم باللغة الانجليزية

Miliaria calandra  :الاسم باللغة اللاتينية

Emberizidaeالعائلة: גבתוניים

 اسم الطير باللغة اللاتينية: ابو حنا الحرش

اسم العصفور بالعبرية: חמריה חלודת זנב

Rufous Bush-Robin: اسم الطير بالانجليزية 

Erythropygia: اسم الطير باللغة اللاتينية

Turdidae משפחה: קיכליים

اسم العصفور بللغة العربيــــة:جشنة حمراء الزور 

اسم العصفور باللغة العبريـــــة: פיפיון אדום-גרון

 Red-throated Pipit:اسم العصفور يالانجليزية

 Anthus cervinus: اسم الطير باللغة اللاتينيــــــة

العائـــــــــــــــــــــــــــــــــــلة: נחליאליים 

اسم العصفور باللغة العربيـــــة: عصفور الدوري

اسم العصفور باللغة الانجليزية: Hou Sparrow

اسم العصفور باللغة اللاتينيـــة: Passer domesticus

اسم العصفور ياللغة العبريــــة: דרור הבית

العائلــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــة:  דרוריים Passeridae

 

اسم العصفور باللغة العربيـــــــة: وروار أوروبي

اسم العصفور باللغة العبريـــــــة: שרקרק מצוי

 Bee Eater: اسم العصفور باللغة الانجليزية

 Merops apiaster: اسم العصفور باللغة اللاتينيــة

Meropidae العائلـــــــــــــــــــــــــــــة: שרקרקיים

اسم العصفور باللغة العربيـــــة: الدوري الاسباني

اسم العصفور باللغة الانجليزية: Spanish Sparrow

اسم العصفور باللغة اللاتينيـــة: Passer hispaniolensis

اسم العصفور ياللغة العبريــــة: דרור ספרדי

العائلــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــة:  דרוריים Passeridae

 

اسم باللغة العربيـــــة:صياد السمك (السماك)

اسم باللغة العبريـــــة:שלדג לבן גמדי

اسم باللغة الانجليزية: Kingfisher

اسم باللاتينيـــــــــــــة:Alcedo atthis

العائلـــــــــــــــــــــة: שלדגיים Alcedinidae

  اسم العصفور باللغة العربية زرزور شائع

اسم العصفور باللغة العبرية:זרזיר מצוי

 Common Starling:اسم العصفور بالانجليزية

Sturnus vulgaris:اسم العصفور باللاتينية  

Sturnidae العائلة: זרזיריים

الاسم باللغة العربية: صياد السمك الابقع

الاسم باللغة العبرية: פרפור

 White-throated Kingfisher:الاسم باللغة الانجليزية

Halcyon smyrnensis :الاسم باللغة اللاتينية

العائلة:

الاسم باللغة العربية: أبلق أسود الأذن  

الاسم باللغة العبرية: סלעית קיץ 

Black-eared Wheatear: الاسم باللغة الانجليزية 

Oenanthe hispanica:الاسم باللغة اللاتينية

Turdidae العائلة: קיכליים

الاسم باللغة العربيـــــة: الحجل الاسود 

الاسم باللغة العبريـــــة: חוגלה שחורה

 black francolin:الاسم باللغة الانجليزية

 Melanoperdix niger:الاسم باللاتينيـــة

Phasianidae   العائلـــــــــــة: פסיונים

الاسم بالعربية: دجاجة الماء خضراء الاقدام

الاسم باللغة العبرية:סופית מצויה

 common moorhen: الاسم باللغة الانجليزية

Gallinula chloropus: الاسم باللغة اللاتينية

العائلة:רליתיים

اسم العصفور باللغة العربيـــــة:هدهد

اسم العصفور باللغة العبريـــــة: דוכיפת

اسم العصفور بالانجليزية: Hoopoe

اسم العصفور باللاتينيـــة: Upupa epops

العائلــــــــــــــــــــة: דוכיפתיים Upupidae

اسم العصفور باللغة العربيـــــة: أبو منجل الأسود 

اسم العصفور باللغة العبريـــــة: מגלן חום

اسم العصفور باللغة الانجليزية: Glossy Ibis

اسم العصفور باللاتينيـــة: Plegadis falcinellus

العائلـــــــــــــــــــــــــــة: כפניים Threskiornithidae

اسم العصفور باللغة العربيـــــة: نقار خشب سوري 

اسم العصفور باللغة العبريـــــة: נקר סורי

اسم العصفور بالانجليزية: Syrian Woodpecker

اسم العصفور باللاتينيـــة: Dendrocopos syriacus

العائلـــــــــــــــــــــــــــة : נקריים Picidae

اسم العصفور باللغة العربيـــــــة: القطا المرقط

اسم العصفور باللغة العبريـــــــة: קטה סניגלית

Spotted Sandgrouse: اسم العصفور بالانجليزية

Pterocles senegallus: اسم العصفور باللاتينيـــة

Pteroclididae العائلـــــــــــــــــــــــــــــــــة: יונאים

اسم العصفور باللغة العربيـــــة: زرزور تريسترام 

اسم العصفور باللغة العبريـــــة: טריסטרמית

اسم العصفور بالانجليزية: Tristram's Starling

اسم  باللاتينيـــة: Onichognathus tristrami

العائلــــــــــــــــــــــــــــــــــة: זרזיריים Sturnidae

اسم العصفور باللغة العربية: ثرثارة الجزيرة العربيّة

 

اسم العصفور باللغة العبرية: זנבן ערבי
 

   Arabian babbler: اسم العصفور بالانجليزية 

 

Turdoides squamiceps:اسم العصفور باللاتينية

 

 

 

الاسم باللغة العربيـــــة: حجل، شنار

الاسم باللغة العبريـــــة: חוגלת סלעים

 Chukar:الاسم باللغة الانجليزية

 Alectoris chukar:الاسم باللغة اللاتينيـــة

Phasianidae   العائلــــــــــــــــــة: פסיונים

الاسم باللغة العربيـــــة: ابلق اسود

الاسم باللغة العبريـــــة: סלעית שחורה

 r:الاسم باللغة الانجليزية

ar:الاسم باللغة اللاتينيـــة

Turdidae العائلــــــــــــــــــة: קיכליים

43415410_1995634833793004_83540871574087

الاسم باللغة العربيـــــة: ابلق اسود ابيض التاج

الاسم باللغة العبريـــــة:סלעית שחורת בטן

:الاسم باللغة الانجليزية

White-crowned Wheatea

الاسم باللغة اللاتينية

Oenanthe leucopyga

Turdidae   العائلــــــــــــــــــة:קיכליים  

FB_IMG_1538854648036_edited.jpg

الاسم باللغة العربيـــــة: قليعي اسود الذيل

الاسم باللغة العبريـــــة: שחור זנב

Blackstart:الاسم باللغة الانجليزية

Cercomela melanura:الاسم باللغة اللاتينيـــة

Turdidae العائلــــــــــــــــــة: קיכליים

الاسم باللغة العربيـــــة: ابلق اسود

الاسم باللغة العبريـــــة: סלעית שחורה

 r:الاسم باللغة الانجليزية

ar:الاسم باللغة اللاتينيـــة

Turdidae العائلــــــــــــــــــة: קיכליים

44134970_2006343296055491_85737119421772
43879357_2003973332959154_85025644388244